W Les Orres nie trzeba wybierać między urlopem z rodziną a sportem! Do dyspozycji narciarzy jest 88 km tras oraz 40 km do nart biegowych, snowpark i wiele terenów do jazdy na nartach poza trasami. Stacja posiada znak "Famille Plus" a więc specjalizuje się w przyjmowaniu rodzin z dziećmi (żłobek dla dzieci od 6 miesięcy znajduje się obok szkąłki narciarskiej dla dzieci i dla dorosłych). Klub Juni'Orres w godz. 14.00 - 16.30 organizuje bezpłatnie zajęcia na świeżym powietrzu dla dzieci od 6 do 12 lat. W programie: wycieczki traperów, wyścigi saneczkowe, budowanie igloo,...